“get a good hand”不是“得到一个好助手”
来源：每日英语翻译 发布时间：2021-07-02The pianist got a good hand. ［误译］ 钢琴演奏者得到一个好助手。 ［原意］ 钢琴演奏者赢得了热烈的鼓掌喝彩声。 ［说明］ get a good hand或get a big hand 意为“赢得热烈的鼓掌喝彩声”。
“get a good hand”不是“得到一个好助手”
来源：每日英语翻译 发布时间：2021-07-02The pianist got a good hand. ［误译］ 钢琴演奏者得到一个好助手。 ［原意］ 钢琴演奏者赢得了热烈的鼓掌喝彩声。 ［说明］ get a good hand或get a big hand 意为“赢得热烈的鼓掌喝彩声”。