每日英语翻译-“as old again as”不是“一样老”

“as old again as”不是“一样老”

来源：每日英语翻译发布时间：2020-11-21

I am as old again as you. 【误译】我又像你那样老了。【正确】我的年纪比你大一倍。 as old again as 年纪比……大一倍

近期英语翻译

“woman of the world”不是“世界的女人”“deliver the goods”不是“把货送过来”“It would be hard to overestimate”不是“这是难以过高估计的”“gay life”不是“愉快的生活”“born in/to the purple”不是“出生时是紫色的”“A-1”不是“A-1号”“put…to bed”不是“放到床那”“have two left feet”不是“有两只左脚”“see sb. through”不是“看透某人”“know the ropes”不是“知道绳子”

查看全部>>

近期热门查询

leafy blessing acetone arctic bra是什么意思 patterns 跃然纸上的意思 wel aliens crab gon does minor superior thunder broker warn

专题生活场景常用词语英语词根词缀大全英语单词大全英语短语大全汉语大全汉字读音每日英语翻译

若是有其他的咨询请联系gmail：itmopbase@gmail.com