“kickback”不是“踢回去”
Mike got a kickback from a merchant. 【误译】麦克被一个商人从背后踢了一脚。 【正确】麦克从商人那里得到了回扣。 说明:本例的kickback(口语)意为“回扣”。
若是有其他的咨询请联系gmail:itmopbase@gmail.com