每日英语翻译-“cry up”不是“大哭”

“cry up”不是“大哭”

来源：每日英语翻译发布时间：2021-03-24

The old woman cried up her deceased son. 【误译】老妇人为死去的儿子大哭。【正确】老妇人对已故的儿子大加称赞。说明：cry up是习语(动词短语)，意为“(大加)称赞”。

近期英语翻译

“whistle in the dark”不是“在黑夜里吹口哨”“as blind as a bat”不是“瞎蝙蝠”“get one's monkey up”不是“让某人的猴子起来”“set up a straw man”不是“竖起一个稻草人”“in one's time”不是“某人的时间”“fill someone's shoes"是“装满某人的鞋子”？“not a few”不是“没有几个”“It is a good horse that never stumbles.”不是“从不失蹄的马是好马”“engaged with”不是“订婚”“do time”不是“做时间”

查看全部>>

近期热门查询

them paid throw elegantly cute是什么意思 juice是什么意思 livelihood 拥挤的英文 scorpion 地毯的英文朋友用英语怎么写 stewart 甜言蜜语的意思 weird sol charmer goal是什么意思

专题生活场景常用词语英语词根词缀大全英语单词大全英语短语大全汉语大全汉字读音每日英语翻译

若是有其他的咨询请联系gmail：itmopbase@gmail.com