Any shot firing must only be carried out by a certificated shot firer .
任何爆破作业均须由持有资格证书的爆破工进行。
He has been a ruthless hirer and firer of executives : only last month karl-thomas neumann was removed as head of vw 's chinese operations , supposedly for his disappointing performance , despite the juicy profits vw is making in china .
