Such circumspection is the norm for public figures in china .
这种谨慎是中国公众人物的常态。
That less-developed markets are leading the global tightening cycle will naturally cause some circumspection .
这种较不发达市场正在引领全球紧缩周期的现象,自然会引发一定程度的谨慎情绪。
If the events of this week encourage greater circumspection then this will have been a bout of market turmoil well worth enduring .
如果上周所发生的事件能让投资者更为慎重,那么这将是一次很值得承受的市场动荡。
But when it 's recalled what other american leaders have got up to , going back to the founding fathers , circumspection is required .
但是,当人们回忆起其他诸位美国总统乃至建国者的所作所为时,又要慎重考虑了。
Whether now is the time for some circumspection about " stripping " bonds and holding on to long-term treasury debt in general , largely depends on your view about the us economy and the prospects of sliding inflation ultimately flirting with deflation .