每日英语翻译-“but”不是“但是”

“but”不是“但是”

来源：每日英语翻译发布时间：2021-01-04

Phil is but a pupil. 【误译】但菲尔是个小学生。【正确】菲尔只是个小学生。说明：本例的 but (副词) 意为"只是","仅仅",而不是连接词"但是"和"然而"等意。

近期英语翻译

"pull one's leg"不要翻译成“扯某人后腿”，这是开玩笑的！“at the wheel”不是“在轮子边”“fill someone's shoes"是“装满某人的鞋子”？“come to”不是“来到”“bull”不是“公牛”"born yesterday"不是"昨天出生"“do time”不是“消磨时间”“a near go”不是“一小段路”“vegetable man”不是“植物人”“Spanish athlete”不是“西班牙田径运动员”

查看全部>>

近期热门查询

ps是什么意思 function property whales visitors bothered age expression eps是什么意思 gl什么意思持之以恒的近义词缅怀的意思 skirt是什么意思 consulate 一见钟情英文 prompts roses

专题生活场景常用词语英语词根词缀大全英语单词大全英语短语大全汉语大全汉字读音每日英语翻译

若是有其他的咨询请联系gmail：itmopbase@gmail.com