“live with”不是“和…生活”
Can you live with it? 【误译】你能与它生活在一起吗? 【正确】你能忍受吗? 说明:本例的live with 意为“忍受”、“忍耐”。
若是有其他的咨询请联系gmail:itmopbase@gmail.com