每日英语翻译-“come down”不是“下来”

“come down”不是“下来”

来源：每日英语翻译发布时间：2021-03-12

These air conditioners should come down in winter. 【误译】在冬天应将这些空调器拆下来。【正确】冬天这些空调器应降价。说明：come down 是习语，在本例中意为“降价”，“跌价”。

近期英语翻译

“kill the fatted calf”不是“杀肥小牛”“like forty”不是“像四十岁”“break wind”不是“破坏风”“be a fool for”不是“不懂”“blind to the world”不是“对世界一无所知”“ Jonah”不是“约拿”“meet (one's) Waterloo”不是“遇到滑铁卢”“dough”不是“生面团”“buy one's story”不是“买小说”“nine-day wonder”不是“九天的轰动”

查看全部>>

近期热门查询

cent plane是什么意思镉元素 astound 大家好的英文 resort horseshoe lychee linux怎么读 synthetic dual skirt怎么读到达的英文 ability 回复英语痉挛怎么读 pla是什么意思

专题生活场景常用词语英语词根词缀大全英语单词大全英语短语大全汉语大全汉字读音每日英语翻译

若是有其他的咨询请联系gmail：itmopbase@gmail.com