赴蹈汤火是什么意思，赴蹈汤火用英语怎么说

[fù dǎo tāng huǒ]   

赴    蹈    汤    火     同“ 赴湯蹈火 ”。 三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“禽鹿少見馴育，則服從教制，長而見羈，則狂顧頓纓，赴蹈湯火。”《资治通鉴·唐懿宗咸通九年》：“丈夫與其自投網羅，爲天下笑，曷若相與戮力同心，赴蹈湯火，豈徒脱禍，兼富貴可求！” 明 张居正 《乞鉴别忠邪以定国是疏》：“臣是顧命大臣，義當以死報國，雖赴蹈湯火，皆所不避。”

赴蹈汤火，拼音是fù dǎo tāng huǒ， 释义是不畏艰难险阻，形容奋不顾身。

To dance the fire soup

赴死如归赴汤投火赴汤跳火赴汤蹈火赴火蹈刃

火光烛天天假其年年事已高高歌猛进进锐退速速战速决决胜庙堂堂堂一表表里不一一鞭先着着书立说说长论短短吃少穿穿凿傅会会逢其适适性任情情见乎辞辞严义正正正气气气贯长虹虹销雨霁霁风朗月月晕础润润屋润身身手敏捷捷报频传传为笑谈谈笑风生生生世世世代书香香轮宝骑骑驴倒堕堕甑不顾顾小失大大处落墨墨迹未干干巴利脆脆而不坚坚执不从从头彻尾尾生抱柱柱天踏地地下修文文如其人人亡物在在所难免免开尊口口多食寡寡闻少见见利思义义正词严严阵以待待人接物物极必反反求诸己己溺己饥饥不暇食食而不化化腐为奇奇花异草草率将事事出有因因小失大大材小用用心竭力力透纸背背碑覆局局天扣地地网天罗罗钳吉网网开一面面不改色色授魂与与世偃仰仰屋著书书声琅琅琅琅上口口说无凭凭几据杖

赴蹈汤火生不遇时玉骨冰肌一切玉石俱焚