衮衣西归是什么意思，衮衣西归用英语怎么说

[gǔn yī xī guī]   

衮    衣    西    归     相传 周公 东征， 周 大夫为作《九罭》之诗，其辞曰：“九罭之魚鱒魴，我覯之子，衮衣繡裳。”又曰：“是以有衮衣兮，無以我公歸，無使我心悲兮。”后因以“衮衣西歸”谓功勋卓著，位拜三公而归。《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“卿未照朕心，殊乖素望。新政俟才，宜速銓補，俟東方化洽，當衮衣西歸。”亦作“ 衮衣以歸 ”。 唐 刘禹锡 《贺门下裴相公启》：“繡斧既定，衮衣以歸。”

【解释】相传周公东征，周大夫为作《九罭》之诗，其辞曰：“九罭之鱼鳟鲂，我觏之子，衮衣绣裳。”又曰：“是以有衮衣兮，无以我公归，无使我心悲兮。”后因以“衮衣西归”谓功勋卓著，位拜三公而归。《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“卿未照朕心，殊乖素望。新政俟才，宜速铨补，俟东方化洽，当衮衣西归。”亦作“ 衮衣以归 ”。 唐 刘禹锡 《贺门下裴相公启》：“绣斧既定，衮衣以归。”

Gun clothing seselopsis

衮实无阙衮衣以归衮衣西归衮衮诸公

归马放牛牛毛细雨雨丝风片片甲不留留连忘返返老归童童男童女女大当嫁嫁鸡逐鸡鸡皮鹤发发号出令令行禁止止暴禁非非同小可可泣可歌歌声绕梁梁上君子子虚乌有有勇知方方员可施施而不费费财劳民民不堪命命辞遣意意懒心灰灰头土脸脸黄肌瘦瘦骨如柴柴米油盐盐梅相成成败利钝钝学累功功德圆满满山遍野野心勃勃勃然变色色丝虀臼臼杵之交交臂失之之死靡他他山攻错错落不齐齐心合力力士脱靴靴刀誓死死不瞑目目眐心骇骇人视听听其自流流天澈地地上天宫宫车晏驾驾轻就熟熟读深思思所逐之之死靡二二姓之好好生之德德隆望重重厚少文文似其人人面狗心心平气定定于一尊尊俎折冲冲风冒雨雨泣云愁愁潘病沈沈吟未决决不待时时不我与与民同乐乐乐陶陶陶然自得得天独厚厚德载福福倚祸伏伏而咶天天香国色

衮衣西归权势月华文澜阁汹涌