箝口是什么意思，箝口用英语怎么说

箝    口     闭口。谓不言或不敢言。《逸周书·芮良夫》:“贤智箝口，小人鼓舌。” 汉 杨修 《答临淄侯笺》:“《春秋》之成，莫能损益；《吕氏》、《淮南》，字直千金。然而弟子箝口，市人拱手者，圣贤卓犖，固所以殊絶凡庸也。” 宋 王明清 《挥麈后录》卷三:“世人以饶舌掇祸者多；而 习 （ 习解 ）迺以箝口丧躯。”《明史·锺同传》:“臣草茅时，闻寺人搆恶，戕戮直臣 刘球 ，遂致廷臣箝口。” 陈炜谟 《狼筅将军》:“ 白棣 靠东坐着，箝口抱膝，像泥塑木雕的菩萨一样。”

qián kǒu ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ 箝口 闭口。谓不言或不敢言。《逸周书·芮良夫》：“贤智箝口，小人鼓舌。” 汉 杨修 《答临淄侯笺》：“《春秋》之成，莫能损益；《吕氏》、《淮南》，字直千金。然而弟子箝口，市人拱手者，圣贤卓荦，固所以殊绝凡庸也。” 宋 王明清 《挥麈后录》卷三：“世人以饶舌掇祸者多；而 习 （ 习解 ）乃以箝口丧躯。”《明史·锺同传》：“臣草茅时，闻寺人搆恶，戕戮直臣 刘球 ，遂致廷臣箝口。” 陈炜谟 《狼筅将军》：“ 白棣 靠东坐着，箝口抱膝，像泥塑木雕的菩萨一样。”

keep one's mouth shut

箝口侧目箝口结舌

缄口钳口闭口

箝口吾山满谷满坑藏隐乔迁