箝口结舌是什么意思，箝口结舌用英语怎么说

[qián kǒu jié shé]   

箝    口    结    舌     闭口不敢发表言论。 宋 司马光 《乞改求谏诏书札子》：“是詔書始於求諫，而終於拒諫也，臣恐天下之士益箝口結舌，非國家之福也。” 明 无名氏 《鸣凤记·二臣哭夏》：“箝口結舌，尚恐禍至，誰敢捨身力救。” 清 昭槤 《啸亭杂录·王述庵书》：“近來州縣所以魚肉諸生，其意蓋在立威，威立而諸生箝口結舌，則庶民何敢出而争控。” 鲁迅 《书信集·致李秉中》：“国内颇纷纭多事，简直无从说起，生人箝口结舌，尚虞祸及，读 明 末稗史，情形庶几近之。”

【名称】箝口结舌 【拼音】qián kǒu jié shé 【解释】形容不敢讲话。 【出处】宋·司马光《乞改求谏诏书札子》：“是诏书始于求谏，而终于拒谏也，臣恐天下之士益箝口结舌，非国家之福也。”

Tongue tied

箝口侧目箝口结舌

舌挢不下下乔迁谷谷父蚕母母慈子孝孝悌力田田畯野老老而不死死声活气气壮胆粗粗制滥造造极登峰峰回路转转喉触讳讳树数马马不解鞍鞍马之劳劳身焦思思前想后后生小子子虚乌有有蠙可乘乘胜逐北北辕适粤粤犬吠雪雪案萤灯灯红酒緑緑暗红稀稀世之宝宝刀不老老妪能解解纷排难难解难分分进合击击中要害害人不浅浅见寡闻闻风远扬扬风扢雅雅人韵士士农工商商彝夏鼎鼎足三分分茅赐土土鸡瓦犬犬马之养养虎留患患难与共共挽鹿车车驰马骤骤风急雨雨凑云集集矢之的的一确二二分明月月下花前前合后仰仰屋著书书缺有间间不容砺砺世摩钝钝学累功功成弗居居停主人人微权轻轻吞慢吐吐故纳新新愁旧恨恨相知晚晚食当肉肉跳神惊惊心惨目目不忍见见钱眼开开门延盗盗钟掩耳耳目众多多谋善虑虑周藻密密锣紧鼓

箝口结舌百怪千奇无病自炙同气相求一路风清