石库门是什么意思，石库门用英语怎么说

[shí kù mén]   

石    库    门     一种旧式住宅建筑。正面为两扇黑漆大门，门框、门槛用粗石条做成。进门有一天井，两侧为厢房，正面为客堂。多为楼房，亦有平房。因大门式样类似旧时库房，故名。

石库门是一种融汇了西方文化和汉族传统民居特点的新型建筑。是最具上海特色的居民住宅。上海的旧弄堂一般是石库门建筑，它起源于太平天国起义时期，当时的战乱迫使江浙一带的富商、地主、官绅纷纷举家拥入租界寻求庇护，外国的房产商乘机大量修建住宅。上个世纪二三十年代，围合仍是上海住宅的主要特征，但不再讲究雕刻，而是追求简约，多进改为单进，中西合璧的石库门住宅应运而生。这种建筑大量收吸收了江南地区汉族民居的式样，以石头做门框，以乌漆实心厚木做门扇，这种建筑因此得名“石库门”。

Shikumen

石城汤池石室金匮石室金鐀石心木肠石沈大海

石库门罢勌龙口守侯孺子牛