持蠡测海是什么意思，持蠡测海用英语怎么说

[chí lí cè hǎi]   

持    蠡    测    海     蠡：瓠瓢，古代舀水用具。指用瓢来测量海水的深浅多少。比喻用浅薄的眼光去看待高深的事物。

持蠡测海 ( chí lí cè hǎi )【解 释】 蠡：瓠瓢，古代舀水用具。指用瓢来测量海水的深浅多少。比喻用浅薄的眼光去看待高深的事物。【出 处】 《汉书·东方朔传》：“以管窥天，以蠡测海。”【示 例】 唐·杜甫《赠特进汝阳王二十韵》：“谬持蠡测海，沉挹酒如渑。”【用 法】 连动式；作定语；含贬义 指方法不对头【英 文】 measure the ocean with a dipper--have a shallow understanding of a person or subject

Measure the sea with a ladle

持久之计持之以恒持之有故持人长短持刀动杖

海外奇谈谈情说爱爱惜羽毛毛举细务务本抑末末路之难难得糊涂涂歌巷舞舞榭歌台台阁生风风姿绰约约法三章章决句断断鹤继凫凫鹤从方方面大耳耳目众多多情善感感恩怀德德薄才鲜鲜蹦活跳跳梁小丑丑态百出出乎预料料敌制胜胜友如云云泥之别别具匠心心腹大患患得患失失精落彩彩衣娱亲亲密无间间不容息息交绝游游回磨转转败为成成家立业业业兢兢兢兢乾乾乾乾翼翼翼翼飞鸾鸾吟凤唱唱筹量沙沙鸥翔集集矢之的的一确二二姓之好好事之徒徒乱人意意气飞扬扬眉吐气气满志骄骄阳似火火树琪花花貌蓬心心头鹿撞撞阵冲军军临城下下逐客令令人齿冷冷心冷面面誉背非非昔是今今非昔比比翼齐飞飞蛾投火火然泉达达观知命命里注定定乱扶衰衰当益壮壮发冲冠冠上履下下回分解解兵释甲甲冠天下下乔入幽幽期密约

持蠡测海笼罩心如刀锯期货剥极必复