扬汤止沸是什么意思,扬汤止沸用英语怎么说

扬汤止沸的拼音
[yáng tāng zhǐ fèi]   
扬汤止沸基本解释
                 把锅里开着的水舀起来再倒回去,使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底,不能从根本上解决问题。 贬义>
扬汤止沸百度解释
解释;把锅里开着的水舀起来再倒回去,使它凉下来不沸腾。比喻办法不对头,不能从根本上解决问题。出自春秋时代文子的《文子》(又名,《通玄真经》):“故扬汤止沸,沸乃益甚,知其本者,去火而已。”
扬汤止沸造句
1. 罚款对于自行车违规者只是扬汤止沸的办法。
2. 清除精神垃圾,不能扬汤止沸,要从根本上解决问题。
3. 你这样做是扬汤止沸,事情会越办越糟的。
4. 从井救人,同扬汤止沸一样愚蠢。
5. 对于触犯法律的行为,只採取简单的罚款办法,无异是扬汤止沸、无济于事。
扬汤止沸的英语翻译
An ineffectual remedy
扬汤止沸的近义词