别开生面是什么意思,别开生面用英语怎么说

别开生面的拼音
[bié kāi shēng miàn]   
别开生面基本解释
                 生面:新的面目。原意是凌烟阁里的功臣画像本已褪色,经曹将军重画之后才显得有生气。比喻另外创出一种新的形式或局面。
别开生面百度解释
别开生面 bie kai sheng mian 生面:新的面貌。别开生面一词来源于杜甫的《丹青引》:“凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面。”。原指画像经重新绘制,面目一新,后比喻另外开辟一种新局面或创造出一种新的风格式样。
别开生面造句
1) 本学期,学校举办了许多别开生面的活动。
2) 在诗歌发展史上,李白和杜甫都是别开生面的大家。
3) 在老师的帮助下,我们举办了一场别开生面的班会。
4) 她写戏曲喜欢用别开生面的烘托手法,所以主人公一出场就以她惊人的美丽吸引了观众。
5) 他拿毛笔沾各种颜色来写书法,别开生面,颇具特色。
别开生面的英语翻译
Open up a fresh outlook