耳濡目染是什么意思,耳濡目染用英语怎么说

耳濡目染的拼音
[ěr rú mù rǎn]   
耳濡目染基本解释
                 濡:沾湿;染:沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。
耳濡目染百度解释
耳濡目染,谓形容听得多了,见得多了,自然而然受到影响 。语本 唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“目濡目染,不学以能。” 宋 ·朱熹《己丑与汪尚书书》:“耳濡目染,以陷溺其良心而不自知。”孙中山《上李鸿章书》:“ 文 於艺树牧畜诸端,耳濡目染,洞悉奥窔。”
耳濡目染造句
1 你父亲是个画家,你从小便耳濡目染,难怪有这么好的绘画基础。
2 就这样,在耳濡目染之下,他对绘画及音乐产生了极大的兴趣,也养成了读书的习惯。
3 由于从小耳濡目染父母的正派作风,当被问及学习态度时,孩子们异口同声的说:“敏而好学,不耻下问。”。
4 跟随燕王之后,耳濡目染,郑和受教育程度又加深了一层。
5 他是个铁匠的儿子,从小的耳濡目染,令他对打铁这门手艺十分熟悉。
耳濡目染的英语翻译
Be influenced by what one constantly sees and hears