Outside , the sun was shining again . The newly fallen snow glistened like crushed crystals , its whiteness as yet undisturbed .
外面阳光重新灿烂,刚下的雪像破碎的水晶一样闪闪发光,洁白的积雪还没有被玷污。
The mannequin-shaped figures of our sculptures ( especially the heads ) and their whiteness , are very reminiscent of giorgio de chirico 's metaphysical phase .
From the wilder shores came professor stephen salter , an edinburgh university engineer with a plan to increase the whiteness of clouds using a fleet of remote-control sailing ships spraying a fine mist of seawater into the air .