提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

Prime minister erdogan has said he is at the end of his patience , an unsubtle warning to demonstrators .

土耳其总理埃尔多安已表示，他已忍无可忍了，这明显是在向示威者发出警告。

Some news helps them : for example , the alleged british plot to blow up transatlantic airliners . And advertisements put out by pro-republican pressure groups add unsubtle mood music .

一些新闻也对他们有利，比如对英国往返大西洋的客机爆炸阴谋的报道，还有一些支持共和党的利益集团公然做煽动情绪的广告。

Even before ben bernanke 's unsubtle hint that qe3 more quantitative easing was an option if the economy worsens , asian equities were given a big boost by the chinese data .

即便在本伯南克（benbernanke）并不含蓄地暗示，若经济恶化，qe3（第三轮量化宽松）将是一个选择之前，中国经济数据就有力提振了亚洲股市。

A financial calamity could lead to another depression , followed by political radicalisation and a threat to democracy that is much more direct and unsubtle than the menace posed by the ecb .

一场金融灾难可能会引发又一场“大萧条”，进而点燃政治极端主义，并使民主受到威胁这种威胁远比欧洲央行上述行动构成的威胁更为直接和明显。

And obviously , if they were market drivers in themselves , their unsubtle insistence on gold as the only decent store of value would have kept the dollar price trending upwards indefinitely as the economy itself shut down in the ultimate self-fulfilling prophecy .

而且显而易见的是，如果他们就是左右市场的因素，在这些人不分青红皂白地坚持黄金是唯一可靠的保值手段的情况下，美元汇率就会一直呈上升趋势，原因是经济本身具有自我应验性。