Frequently we followed rivers , varying from quiet streams to raging torrents , passing the occasional gaily decorated house with its shingled roof .
我们不时顺流而下,从小溪到急流,不一而足,偶尔经过有着瓦片屋顶,装饰华丽的房子。
The pirate bay , one of the most prominent link distributing sites has added a new feature allowing its users to link " torrents " directly to facebook profiles .
The pirate bay 's site has been upgraded to let those users with facebook accounts share torrents , which are small information files that enable the download of content via the bittorrent p-to-p ( peer-to-peer ) file-sharing network .