But their terse verdict is designed to pre-empt , rather than encourage , debate .
但他们如此简短的定论只是为了先发制人,而非鼓励有关于此的辩论。
The hiring manager sent her a terse note with some data attached .
招聘经理给她回了一封简洁的邮件,附带着一些数据。
The hiring manager sent her a terse note with some data attached . She analyzed the data and followed up with a phone call requesting another meeting .
人事部经理发给她了一份附有数据的简练记录,她分析之后又附加上了自己的电话号码以求复试。
In a terse statement , gazprom said : " gas negotiations would be continued . "
gazprom在一份简短的声明中表示:“天然气谈判仍将继续下去。”
In contrast , rolls-royce has issued two terse written statements to say it was conducting checks and starting to understand the problem .