If not for the stethoscope around her neck , I 'd have taken her for a poetess .
要不是挂在她脖子上的听诊器，我会把她当成女诗人。
" The idea 's ridiculous ! A barrister without his wig would be like a doctor without a stethoscope , " he wrote in a newspaper article when the changes were first proposed .
