Israel offered to send rescue workers to turkey but was swiftly spurned .
以色列主动提出派遣搜救人员到土耳其,但迅速遭到拒绝。
The full awfulness of that event-at least 250000 people died-was not revealed for months , and offers of foreign help were spurned .
在那场人类大灾难中至少有250000人丧生,而且伤亡报告在震后几个月才公布,当局也拒绝了国际援助。
With social media on the rise , traditional internet portals such as yahoo and aol , once the front doors to the online world , are being spurned in favour of social sites , where users are discovering a new , more personal filter to the infinite world of the internet .
Wang , 24 , eventually returned to the community he once spurned , despite graduating from shanxi drama vocational college in the provincial capital , taiyuan .
The democratic party , the largest of the " pan-democratic " parties , has spurned the campaign . It found many voters disapproved of the idea , or did not understand it .