The quick fix : if you live on a slope , try making a siphon .
权宜之计：如果你住在斜坡上，试着做一个虹吸管。
A giant clam 's siphon is used to draw in water to filter and consume passing plankton .
巨型蛤蚌的虹吸管是被用来以过吸水的方式过滤并吸食经过的浮游生物。
It can siphon inflationary cash out of the system by requiring the commercial banks to lodge deposits at the bank - quantitative tightening .
通过商业银行定量收紧在银行的存款，可以虹吸通货膨胀现金。
What the scheme is not is a giant leap towards a common economic government , with the power to siphon huge sums from rich to poor bits of the union .
此计划不是一个向共同经济管理的巨大飞跃，拥有将富人的资金抽取给联盟内穷人的权利。
A large sea tanker is also being prepared to siphon and ship the water from the plant after it was discovered that run-off containers and drainage tanks were almost full at three of the most critical reactors .
