Many of ms. suu kyi 's backers oppose registration , which could be tantamount to relinquishing their claim to power .
昂山素季的许多支持者反对进行政党登记，这相当于要他们放弃争取的权力。
We 're not going to become confucians , but we can elevate education on our list of priorities without relinquishing creativity and independent thought .
我们美国人并不打算成为儒家弟子，但我们可以提升教育的优先度，同时不放弃创造性和独立思考。
The iranian media , in fact , tut-tutted last year that mr. qaddafi 's fatal error was relinquishing his secret nuclear weapons program in 2004 .
In particular , the opportunity cost of relinquishing a middle manager 's salary in order to start a company is far lower than giving up an investment banker 's salary .
