That provides ample opportunity for strains to mingle and recombine .
那就给毒株混杂与重组提供充足的机会。
The ministers could then stretch , restrain or recombine the lamy compromises .
然后各国部长可以拓展、收缩或重组拉米提出的折衷方案。
Just as wikipedia lets people contribute information to its articles , freebase , which is in a test phase , will let anybody contribute , correct or recombine data .
就像从群众中来的维基百科一样,freebase也允许任何人对数据进行创建,纠错和重组。
Although a clone can produce new members asexually and avoid meiosis ( the stage where parental genomes recombine ) , it still continues to undergo cell division over the years .
Cities are our greatest invention not because of the scale of their infrastructure or their placement along key trade routes but because they enable human beings to combine and recombine their talents and ideas in new ways .