China rebuffing efforts by western powers to introduce a new set of sanctions against iran .
中国拒绝西方强国所谓的对伊朗实施新一轮制裁的建议。
Rebuffing offers of foreign aid does nothing to tackle a dangerously rising budget deficit .
断然拒绝国外的援助并不能解决日渐严重的预算赤字问题。
The appeals body of the world trade organisation yesterday upheld an earlier ruling against china 's restrictions on imports of us films and music , rebuffing beijing 's claim that the restrictions were necessary to protect public morals .
The west is rebuffing north korea 's call for bilateral food aid , saying any extra shipments must go through the un and that pyongyang must allow tougher inspections to stop food going to soldiers .
A new assertiveness is on display whether it involves confronting the us at the climate change talks in copenhagen , rebuffing american demands on currency or testing a new stealth fighter while the us defence secretary is visiting beijing .
