Chang , like carrefour , could only return to the debate and be heard again by making a very public pronouncement about his support for " one china " .
His followers treated bin laden with great deference , referring to him as " the sheik , " and hung on his every pronouncement .
他的追随者们对待本拉登都非常地尊敬，把他视作“部落酋长”，一直坚守本拉登的每一个宣言。
" The time has come for the federal government to make some pronouncement on cholesterol , " says george washington university 's larosa .
乔治华盛顿大学的larosa教授说：“这一次，联邦政府会对胆固醇作一些相关的宣告。”
The emerging favourite , with only marginally better ratings , is henry tang ying-yen , the current chief secretary , whose most memorable recent public pronouncement has been his defence of the despised property tycoons who get blamed for the territory 's extortionate housing prices .
Summed up like that , the central message of a keenly awaited papal pronouncement on the social and economic woes of the world may sound like a statement of the obvious .
