提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

Similarly , life insurers expected their number of individual policyholders to double by the end of 2013 from the end of 2009 . Last year the group expected only a 74 % rise .

与此相似的是，寿险企业预计从2009年底到2013年底，他们的个体投保人数量将增加一倍，去年他们预计仅增长74%。

The near collapse of equitable life happened because the company had encouraged its policyholders to believe they might receive almost the full value of the funds that underpinned the with-profits funds of the business .

公平人寿之所以几近倒闭，是因为该公司鼓励投保人相信，他们也许会得到支撑其共享利润基金（with-profitsfund）几乎全部的基金价值。

In addition , a bankruptcy risked driving away many of aig 's roughly 74 million policyholders , forcing them to replace insurance contracts at a difficult time , adding to economic troubles in the more than 100 countries in which aig operates .

此外，破产可能会赶跑公司约7400万的客户，迫使他们在眼下困难的时候替换保险合约，加剧aig运营的100多个国家中的经济问题。

' If a federal agency had had such tools on sept.16 , they could have been used to put aig into conservatorship or receivership , unwind it slowly , protect policyholders , and impose haircuts on creditors and counterparties as appropriate , ' mr. bernanke said .

贝南克说，假如某一政府部门在9月16日时就拥有此类工具，就可以凭此让aig进入托管或接管状态，逐步将其拆分，保护保单持有人的利益，以合理方式让aig的债权人和交易对手承担一定的损失。