There is pervasive surveillance of movement and electronic communication .
对运动和经济沟通的普遍的监视。
And pervasive petty bribery erodes the state 's authority over taxpayers .
小额贿赂普遍存在的现象侵蚀了国家在纳税人心目中的权威性。
But now that information is infinitely replicable and pervasive , original reporting will never again receive its due .
在新闻可以被无限复制和渗透的情况下,原创内容很难获得其应有的尊重。
Here , the priority is to move computing resources out of data centers and into the field to enable applications such as itinerant worker inspections , mobile mapping , and embedded or pervasive computing .