off the hook是什么意思

off the hook基本解释
未挂上;摆脱困境
网络释义
1. 棒极了
2. 脱离困境
3. 脱身
off the hook的用法和例句提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
提示:点击例句中的单词,就可以看到词义解释
She tried to get off the hook by blaming me .
她试图把责任推给我来摆脱困境
But what they detest is the idea that it might let feckless italians and portuguese off the hook .
但是他们憎恨的可能就是让不负责任的意大利人,葡萄牙人脱身
Largely because of chinese recalcitrance north korea was all-but let off the hook by the united nations this month .
在很大程度上,正是由于中国的顽固立场,朝鲜本月基本上逃脱了联合国的谴责
You think god will let you off the hook ?
你们以为上帝会让你们摆脱困境吗?
So not letting yourself off the hook might do more to boost your happiness .
因此,不要故意让自己去摆脱所谓的负担,这样或许会更让你感到快乐一点。
Security officials would also be off the hook .
负责安全的官员们也应该能摆脱责任
To make him think he was off the hook .
就是让他以为自己没事了。
Even though state banks provided no direct funding they aren 't necessarily off the hook .
尽管国有银行没有向他提供直接融资,它们也不一定得了干系
To google 's great relief verizon did top its bid and the company was off the hook .
让谷歌松一口气的是,verizon公司最终再次抬高了价格,谷歌脱离了险境
How many meals is it gonna take till we 're off the hook ?
我们要吃多少顿饭才能解脱