提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

New e-commerce websites are mushrooming .

新电子商务网站正如雨后春笋般涌现。

But as apple shows no sign of moving in that direction , chinese websites offering iphone and ipad apps for free for unlocked apple gadgets are mushrooming .

但由于苹果没有表现出朝着这一方向改变的任何迹象，为未解锁苹果产品免费提供iphone和ipad应用的中国网站正如雨后春笋般涌现。

Mr. aso said that the stimulus package would tap special government reserves and not add to japan 's mushrooming national debt .

麻生表示，刺激方案会动用政府的特别储备金，不会加重日本已经急剧增加的债务负担。

Just look at private schools mushrooming in rural india because of teacher absenteeism in public schools or companies creating training centres to build skills in the cities because institutions of higher education are in shambles .

在印度农村地区，由于公立学校里教师经常缺勤，私立学校如雨后春笋般冒出来，再就是由于高等教育机构管理上一团糟，城市中的企业纷纷成立培训中心，以培养员工技能。

In the us , attempts to revive the economy and rein in mushrooming public debt have been hobbled by partisan feuding . Europe 's leaders have been almost as inept in the face of their own political and economic crisis .

在美国，党派争斗使得复苏经济和遏制公债激增的努力变得步履蹒跚，而欧洲领导人在解决自身的政治和经济危机方面几乎表现得同样无能。