The trouble is that the merest mention of women 's networks seems to turn intelligent women into politically correct , acquiescent fools .
问题是，哪怕只提一点点关于女性关系网的话题，也似乎是将聪明的女性变成了政治上正确、听话的傻瓜。
Of course , the very fact that market watchers are still so acutely attuned to the merest hint of euphoria , argues against the notion that levels of investor optimism are in danger of hitting worrying heights .
