But since we ceased burning incense to the queen of heaven and pouring out libations to her , we have lacked everything and have been consumed by sword and by famine .
自从我们停止向天后烧香、浇奠祭,我们倒缺乏一切,又因刀剑、饥荒灭绝。
And on the sabbath day you shall offer two lambs of a year old without blemish , and two tenths of flour tempered with oil in sacrifice , and the libations .
安息日,应献两只一岁无瑕的公羔羊,十分之二『厄法』油调的细面,当作素祭;还有同献的奠祭。
Therefore thou dost speedily buy with this money , bullocks , rams , lambs , and their presents , and their libations , and dost bring them near to the altar of the house of your god that [ is ] in jerusalem .
使你可以用这些银子审慎地购买公牛、公绵羊、绵羊羔,以及与祭牲同献的素祭和奠祭,献在耶路撒冷你们。
And come in have the chaldeans who are fighting against this city , and they have set this city on fire , and have burned it , and the houses on whose roofs they made perfume to baal , and poured out libations to other gods , so as to provoke me to anger .