Back in the days of the mattel cabbage patch kid craze it was usually very hard to get one for the kiddies .
时间回溯到“美泰椰菜娃娃”狂潮，在那段时间，为孩子领养到一个娃娃通常是相当有难度的。
Adam peck of stony brook university 's think magazine reported that the hackers , calling themselves the script kiddies , were an offshoot of the hacker group anonymous .
In the eyes of potential recruits such as young " script kiddies " , who first turn to hacking chiefly as a test of their programming skills , anonymous may now seem more attractive .
Within the hacker community there 's always been a certain amount of disdain for ' script kiddies ' -- people who don 't really understand the systems they attack but use off-the-shelf tools .
