Some factions in the government think opponents are spoiling to instigate an arab spring-style revolution .
有些政府内讧派系认为对手在搞破坏煽动挑起一次阿拉伯春天革命。
Some even warned me that they would instigate a boycott of my books if I came .
有一些人甚至警告说，如果我来了，他们将煽动抵制我的书。
Chief cabinet secretary osamu fujimura , after a government meeting discussing power shortages , said that there was a " need to widely instigate power-saving measures " due to the shutdown of nuclear facilities .
Anyone suggesting there was an ethnic basis to riots was " trying to instigate tension between different ethnic groups " .
任何人认为暴乱活动涉及民族因素，都是在“企图在不同民族之间挑起紧张”。
If japan wants to instigate an armed conflict which may eventually involve china and the us on opposing sides , it would be a fantasy to imagine that any such conflict would enable one side to completely overwhelm the other without quickly escalating from a conventional war to a non-conventional war .
