He is flabbergast when he hears that his friend has been accused of murder .
他听说朋友被控谋杀罪,大吃一惊。
It is he who observes at the end that the dude abides and says he hears there is a little lebowski on the way .
正是他在影片结束时评论道:督爷遵命,并且还说,他听说一个小勒堡斯基即将诞生。
When the average person hears the term " asset-backed securities " he may well think of some of the crazier structures built on the rickety base of subprime mortgages .
By becoming a generous leader , you will be the first person that comes to mind when someone you 've helped needs your service or hears of someone else who needs your service .
成为一个慷慨的领导后,你曾帮助过的人,当他自己或听说别人需要你的服务时,你将第一个浮现在他的脑海。
Mandrake hears that good causes chosen by the duke and duchess of cambridge are to receive 1 million from the proceeds of buckingham palace 's summer opening .