Fountains dance , children play and families stroll along batumi 's five-mile seafront boulevard , lined with palm trees , hammocks and playgrounds .
喷泉舞，儿童游戏，在巴统长达五英里的滨海林荫大道上漫步，这条大道上并排着棕榈树，吊床以及游乐广场。
But we were able to catch sight of some hammocks hanging from branches , rocked by the wind , and I saw , nestling in them , the girls who had led us to that place .
但我们能看到一些吊在树枝上的吊床，随风摇曳，我看到栖息在吊床上的女孩，她们把我们领到那个地方。
Lovers in this novel can idealize each other into bodiless spirits , howl with pleasure in their hammocks or , as in one case , smear themselves with peach jam and roll naked on the front porch .
On some 20 nights over the past two months , the fohts , 25-year-old twins from florida , have climbed about 25 feet up the side of a tall american elm tree in central park , stretched nylon hammocks between its branches , unrolled sleeping bags and , with a few acrobatic moves , squirmed into their makeshift beds .
Among the most scenic , if difficult stretches to reach , is nilaveli beach in the tamil north . While a few military checkpoints remain , vacationers can lounge on poolside hammocks under palm trees or snorkel in its crystal-clear waters .
