Dr. mishori says this is not necessarily a good guideline to follow .
米歇里博士表示，这没有一个必然的准则可循。
In fact , valtin found that the 8 x 8 guideline may have originated from a misunderstanding .
事实上，瓦尔汀发现，8×8准则可能源于一种误解。
If the judge departs from the sentencing guideline range , he must have a lawful reason for such a departure .
法官必须有合法的理由方可偏离根据判刑准则所确定的量刑范围。
In short , this guideline suggests that compelling problems or issues of great import-ance should drive the research questions asked and the means taken to answer them .
简而言之，这个准则建议，对重大问题或具有重要性的事情，应该引导研究去提出问题并找到相应的办法解决。
The most controversial guideline refers to waterboarding , the technique where prisoners are made to feel as though they are drowning by having water poured over a cloth across their face .
