Gold 's glimmer still lights a trail of devastation .
黄金的微光，足以照亮一条荒芜的小路。
One glimmer of hope appears with china 's new leadership .
新的领导集体让人看到了一线希望。
I looked at her and felt a glimmer of hope .
我注视她，感到了一线希望。
After so many long years of hopelessness , they represent a small glimmer of light for the people of a dark land .
在那么多年的绝望之后，这点点转变让这片黑暗大陆上的人民看到了一抹微光。
The future that is beginning to glimmer on the horizon has better rules of engagement in our financial systems and a greater commitment to the common good .
