He stood out because he wore a foppish hat , making him easy to find .
他很引人注目,因为他戴著一顶流里流气的帽子使他很容易发现到。
Shoin was no foppish admirer of western culture .
松阴并不是西方文化的盲目追随者。
It all reminded me a little of bradford , but without any of the foppish glamour often associated with my yorkshire birthplace .
所有这些让我想起英国的布拉德福,但是在我约克郡的家乡常有一种俗艳的魅力,这儿却没有。
The marcel that proust sketches is a hollow man of the sort t. s. eliot limned in his poem of a similar title . The work starts with marcel 's earliest perceptions , including his insomnia as a child , and sprawls out across his foppish life and many effete characters and caricatures .