Writing under pseudonyms , many users that frequently post on bbs build reputations and sizable followings .
很多用户使用笔名写作，通过频繁发帖建立了很高的声誉，并获得了大量的追随者。
However , some athletes who experienced a quick leap to fame during the games are likely to have a harder time translating social media followings into new sponsorship deals .
