This flicker of intimacy spurs me to confide he is easier company than I had expected .
这一瞬间闪现的亲密感促使我向他坦言,他比我预期的更容易相处。
My brain is a sloppy computer with a flicker of consciousness and the illusion of free will .
我的大脑是一台多愁善感的计算机,充斥着摇曳不定的自我意识和对于自由意志的幻觉。
In a corner shop a syrian man buying cigarettes is jolted by the thud of shells landing on a nearby hillside , where the lights of a syrian village flicker .