All through the flatlands of arkansas , oklahoma , north texas and new mexico it lay like a coiled snake inside of me .
在经过阿肯色州、俄克拉何马州、得克萨斯州北部和新墨西哥州的那些大平原时,恐怖像蛇一样盘踞在我心中。
From sighisoara , we ventured into rural transylvania , where the flatlands are dotted with ancient oak forests , abandoned castles and quiet saxon villages untouched by the modern world .
On a cold morning , when the mist rises over the canals that criss-cross the countryside , spreading over the woods and flatlands , the netherlands does not feel like a sink-hole of pollution .
在寒冷的清晨,当雾气升腾在纵横交错的运河上,漫过树木和平原,这样的荷兰怎么看都和污染不搭边。
The united states is a land of forest , desert , mountains , high flatlands and fertile plains .
美国是一个拥有森林,沙漠,山脉,高原和肥沃的平原的多样化国家。
For mr somerville the flatlands of cambridgeshire are just as beautiful , in their own way , as the looming , mist-cloaked isles that dot the western seas off scotland or the moody moors of northern yorkshire .