提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

The iphone 's 3g is off , the wi-fi is shut down and my flamboyantly sadistic 19-year-old son has taken custody of my ipad for the next week .

iphone的3g网络切断了，wi-fi关闭了，我那有着十足施虐倾向的19岁儿子将在下一周保管我的ipad。

In this atmosphere those most desperate for alternative news and views flock to the foul-mouthed , flamboyantly cantonese broadcasts of mr shiu and other radical online shock-jocks .

在这种氛围下，那些急切期待另类新闻及观点的人就都冲去支持浮夸的满嘴脏话的粤语播音员萧先生以及其他激进的网络闹事者。

And dr. wiley 's sober scientific effort , begun in 1902 , to test his hypothesis that chemical preservatives in processed foods posed threats to health , reported flamboyantly in the press as " poison squad " experiments , made a growing audience aware of adulteration and of the pending bill .

1902年开始，威利博士严谨的科学成果证明了加工食品中化学防腐剂对健康有害的假设，被媒体夸张地报道为“毒药阵容”实验，使得越来越多的观众意识到食物掺假和法案待定的危险。

And it is not coincidence that barcelona was where ronaldinho was at his most joyous , as it is barcelona that today provides the essence of the spanish squad that won the european championship in 2008 and that flamboyantly won all 10 world cup qualifying matches .

而并非巧合的是巴塞罗那，这个曾经带给罗纳尔迪尼奥最快乐时光的地方，如今也成为了西班牙队的最大贡献者，在他们的帮助下，西班牙队拿下了08年的欧洲杯，赢得了10年世界杯所有预选赛的胜利。