One of the special fascinations of the essay is that orwell himself violates his rules a bit .
文章的特别的魅力之一就是orwell有点侵犯了他自己的规则。
Here is one of the fascinations that this ancient land holds for us .
此处就是这片古老土地展现在我们面前的迷人景观之一。
The scene also expresses wallace 's ideas about mindfulness , spectatorship , and the philosophical consequences that derive from the act of choosing one 's fascinations .
这一场景同时也阐释了华莱士关于在意，旁观以及由一个人选择迷恋之事物所产生的哲学问题的观点。
From the perspective of tourism as an industry , continued efforts are being made to let the world know of the fascinations of tokyo .
从旅游业作为一种产业的角度来看，继续努力让全世界了解东京的魅力。
One of the continuing fascinations of wine lies in determining when it will be ready to drink .
