Most important for his political survival , the law is still divisive .
对他政治生存最重要的问题是，这项法律依然造成国家分裂的原因。
But the dpj has disappointed mightily , first under the leadership of yukio hatoyama , a space cadet , and then under the divisive , indecisive mr kan .
