提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

Despite the grey area , public perception of the two problems often diverges .

除开灰色区域不谈，人们对于这二者的认识也多不一致。

What binds these stories together is a growing awareness of how quickly fortunes can change and how easily perception diverges from reality .

这些故事交织在一起，让人越发清醒地意识到命运可以改变得有多么迅速，以及感知偏离现实又有多么轻易。

In future it will investigate " related party " transactions where companies buy or sell assets at a price that diverges more than 20 % from an independent valuation .

未来它还将调查“关联方”交易，即公司用偏离独立估值20%以上的价格买卖资产的行为。

It is of very little practical value to have diagrams that are not directly connected to the source code . Experience has clearly shown that having two representations of the system semantics , one in the model and the other in the code , quickly diverges so that the model and the code no longer match .

与源代码没有直接联系的图没有太大的实用价值，经验已经清楚地表明，系统语义使用两种表示，一种以模型的方式，另一种以代码的方式，则这两种方法会很快偏离，模型和代码不再吻合。