On an aircraft the chairs , tables and divans cannot be moved other than to make small adjustments .
在飞机上不可能移动这些椅子、桌子和长沙发，只能稍稍调整。
Similarly the arab chieftains on their silken byzantine divans could not forget the desert , and hoarded riches far beyond any possible physical need .
